Спектакль на английском языке для школьников сценарий

Лампа включена в комнате. Мистер Отис сидит в кресле, читает, кладет книгу)

- Это поможет! (Он покидает свою комнату, видит призрака в клочьях, с цепями на руках) Спектакль на английском языке для школьников сценарий

Сэр, с этого времени я должен попросить вас смазать ваши цепи, чтобы не беспокоить мою семью по ночам. Как раз для этого вы можете использовать эту замечательную американскую нефть "Восход демократии". Инструкция дана. Если вы хотите еще, дайте мне знать. Спокойной ночи, сэр. (Он уходит к себе. Призрак хватает бутылку, читает, бросает ее на пол, уходит, глухо стонет. Он не успевает пройти несколько шагов, в него летит подушка, слышатся хихикающие близнецы, воющие с негодованием,

Г.Х. - Я отомщу! Качает цепи, убегает)

(В комнате с привидениями: проходит через гардероб, ищет изображение для запугивания: GH- Должен ли я надеть это, чтобы напомнить им вампиру? Или это - я помню, что леди Джонс потеряла сознание, увидев меня в своем зеркале. Наверное эта броня подойдет? Сэр Стэтфилд сразу же умер, когда увидел, что я в своем гардеробе остаюсь с мечом. Нет нет! Я надену плащаницу и сыграю роль Безумного Мартина. Это будет работать, я знаю! (Она носит плащаницу, смазывает лицо зеленым, берет кинжал, уходит. Крадется в темноте - часы бьют - замирает, слушает, идет, бормочет проклятия, размахивает кинжалом - и внезапно сталкивается с другим призраком со знаком на ее груди. кричит, бежит к себе, прячет голову под тряпкой, борется со страхом, гордость берет верх) (Руки поднимаются в небо: GH- Они подшучивали! На меня! Убийство! Как только луна снова взойдет, в Кентервильском доме произойдет убийство! (Петух кричит) Проклятая птица! Время возвращаться! (Отступает, ноги скользят, падает, встает, кряхтя, потирает спину, смотрит на свои руки (Призрак дует на свечу, убегает, воет, останавливается, вздыхает, дьявольски смеется, выходит миссис Отис с зельем в руках) Миссис О - Вы в порядке? Я думаю, что у вас сильный кашель. Принимайте это лекарство три раза в день, и оно вам обязательно поможет! (Он хватает бутылку у нее, выпивает залпом, стонет, близнецы подкрадываются к нему с веревкой, кричат ​​ему в ухо. Он, плача, уносит себя прочь) (Утро, Вашингтон пьет кофе, смотрит на пятно на скатерти) Вымойте. - Не думаете ли вы, что пятно изменило свой цвет. Сначала был красный, потом желтый? И сейчас? Смотреть? Это зеленый! Означает ли это, что мой пятновыводитель Pinkerton не работает должным образом? Я должен написать фирме письмо-рекламацию. (Введите Вирджинию) - Вирджиния! Вот ты где! Мы идем гулять в лес все вместе. Ты к нам присоединишься? Дева О, да, мыть, через минуту. Я забыл свои перчатки. Мытье. Так что, будь быстрым. Мы будем ждать вас в парке. Уходя, Вирджиния идет к своим перчаткам. В это время появляется призрак. Он удручен, смотрит вокруг со страхом, слушает, вздрагивает, слышит голоса близнецов, идет к окну, садится, замирает, задумчиво смотрит в окно. Вирджиния входит. Сначала он напуган, хочет уйти, затем он останавливается, внимательно смотрит на него, его лицо становится сочувствующим, незаметно приближается к нему.) Дева - Извините, что беспокою вас, сэр. Я просто хотел сказать, как сильно я вас извиняю! Завтра мои братья возвращаются в школу. Никто не обидит вас, если вы пообещаете вести себя хорошо. Г.Х. - Но как мне вести себя хорошо? Я призрак! Я должен идти ночью, должен стонать и должен звенеть моими цепями! Это причина моего существования. Дева - Я не вижу в этом никакой причины. Миссис Умни сказала нам, что вы убили свою жену. Гх. -Да, было. Но это мое личное дело. Дева - Нет, это не так. Убивать людей очень плохо. Gh- Но вы не знали ее. Она была безобразна! Кроме того, она вообще не могла готовить. Да, я убил ее, но почему ее братья заставили меня умереть от голода? Дева - Ты умер от голода? Бедный мистер Призрак! Вы все еще голодны? У меня есть несколько бутербродов с сыром. Вы хотели бы один?
GH- Нет, Саймон Кентервиль никогда не был трусом! Я познакомлюсь с этим мощным призраком, и мы будем сражаться вместе! Мы покажем этим американцам! Мы заставим их оценить нас! (Он решительно возвращается, приближается к призраку, его голова отваливается. Дрожащими руками он берет таблетку, читает: Призрак Отиса. Единственный истинный и оригинальный призрак.Остерегайтесь подделок!
- Какого черта это? Нефть? Я знаю, кто это сделал - эти адские близнецы! Близнецы: вот мы, сэр! (С визгом они выпрыгивают, выплевывают из трубок призрака с горошком, он бросается вокруг, закрывает лицо руками. Мистер Отис выскакивает на шум со свечой и револьвером в руках):

Г.Х. - Боюсь, нет, юная леди. Я без еды уже 300 лет. Но было довольно мило с вашей стороны предложить мне бутерброд. Сыр, говоришь? Вы хорошая молодая леди, намного лучше, чем вся ваша американская семья!

Дева - Ты не должен так говорить! Это ты, кто ужасен! Кто украл все мои краски, чтобы обновить это глупое пятно крови! Сначала ты взял красные, чтобы я не рисовал закаты, а потом украл желтые. А вчера ты взял зеленый изумруд! Как кровь может быть зеленой?

Г.Х. - Но что мне делать! Сейчас слишком сложно найти настоящую кровь. Вы говорите "зеленый" - ну почему бы и нет? У нас, Кентервиль, есть голубая кровь. Но я думаю, что вы, американцы, не против.

  1. Вирг - Каждая американская семья будет рада иметь настоящего семейного призрака. Вы хотите, чтобы я спросил моего отца? Он может купить тебе билет в Америку.
  2. Г.Х. - Боюсь, мне не нравится ваша Америка.
  3. Дева - Хорошо, сэр, тогда оставайтесь одни. (собирается уходить, призрак бросается за ней)
  4. Г.Х. - Не уходите, мисс Вирджиния, я вас умоляю! Я так одинок и несчастен. Я не знаю что делать! Больше всего я хотел бы уснуть, но не могу.
  5. Вирдж, вам нужно просто пойти спать и закрыть глаза.
  6. Г.Х. - Это невозможно. Я не сплю уже 300 лет! Я чувствую себя таким уставшим!
  7. Дева - О, мой бедный, жалкий призрак! Разве вы не знаете такое место, где вы могли бы заснуть?
GH-Да, я делаю.Далеко-далеко есть маленький сад, трава там длинная и мягкая, цветы белые, как звезды, и соловей поет там всю ночь.

Вирг - Вы говорите о саде смерти, не так ли?

GH- Да, мой ребенок. Как хорошо было бы там отдохнуть. И это вы можете открыть мне ворота этого сада.

Г.Х. - Да, вы. Вы когда-нибудь читали оракула на окне?

Дева - Да, я читал это много раз. Я помню это:

Когда молодая и чистая девственница вознесет молитву

От всего сердца до милостивого неба.

Когда миндальное дерево расцветет в лунном свете

Призрак остановит его бесконечный болезненный полет

И промыть от слез предсказание выполнит

И мир снова придет в Кентервиль

Но я не понимаю, что это значит.

Г.Х. - Это значит, что если вы будете плакать за меня и молиться за мою душу, Ангел смерти будет милостив ко мне. Вам будет нелегко, потому что демоны будут вас пугать, но если вы останетесь добрыми, чистыми и любящими, как они, они не причинят вам никакого вреда.

(Вирджиния не поднимает голову, призрак, глядя на нее, ломает ей руки, внезапно девушка встает)

Дева, я не боюсь. Я буду молиться за тебя, и Ангел Смерти станет милостивым.

(Призрак радостно восклицает, подходит, кланяется старомодной грацией, целует ее руку. Он проводит ее рукой по залу. Грохочет гром, мигает свет, звучат тревожные звуки, свет гаснет)

GH- Quick! Быстро! Или будет слишком поздно!

(Музыка продолжает звучать, стихает, включается свет, на сцене миссис Отис сидит в кресле, вытирает глаза, мистер Отис нервно ходит, миссис Амни наливает воду в стакан, приносит миссис Отис, сталкивается с Вашингтоном).

Мой, мама, папа, я ее нигде не нашел!

Близнецы - (они встревожены, задыхаются, с фонариками в руках) - Мы искали ее в саду. Она исчезла!

Мистер Отис (нервно обходит комнату) - Вирджиния должна была сказать нам, куда она ушла.

Миссис Отис-Стоп, Джеймс! Наша девушка исчезла! Кто-то похитил ее!

Миссис Умени - это призрак! Я говорил вам, насколько он опасен!

Мытье - Мусор! Она вернется, я знаю! Она просто читает или рисует в каком-то углу.

(Часы бьют, звучит чарующая музыка, Вирджиния входит с маленькой шкатулкой в ​​руках)

Миссис Отис - Моя девушка! О, Боже! Где ты был? Мы искали тебя везде!

Мистер Отис - Пожалуйста, никогда больше не играйте в такие трюки!

Близнецы - играйте только с призраками! Только на привидение! О, смотри!

Вирг - Папа, он умер. Я был с ним весь вечер. Он сделал много плохих вещей, но ему было очень жаль. Ангел Смерти пришел за ним, теперь он покоится с миром. Он оставил мне эту шкатулку с сокровищами.

Близнецы - смотри! Расцвело сухое миндальное дерево! В лунном свете цветы! Мы можем их увидеть! (Они указывают на окно, за которым видна ветка, покрытая цветами)

Дева - Бог простил его! И вы все - простите его! Бедный сэр Саймон! Он показал мне, что такое Жизнь и что означает Смерть. И теперь я знаю, что Любовь сильнее обоих!

Дева - Извините, что беспокою вас, сэр. Я просто хотел сказать, как сильно я вас извиняю! Завтра мои братья возвращаются в школу. Никто не собирается обидеть вас, если вы пообещаете вести себя хорошо.

Г.Х. - Но как мне вести себя хорошо? Я призрак! Я должен идти ночью, должен стонать и должен звенеть моими цепями! Это причина моего существования.

Дева - Я не вижу в этом никакой причины. Миссис Умни сказала нам, что вы убили свою жену.

Гх. -Да, было. Но это мое личное дело.

Дева - Нет, это не так. Убивать людей очень плохо.

Gh- Но вы не знали ее. Она была безобразна! Кроме того, она вообще не могла готовить.Да, я убил ее, но почему ее братья заставили меня умереть от голода?

Дева - Ты умер от голода? Бедный мистер Призрак! Вы все еще голодны? У меня есть несколько бутербродов с сыром. Вы хотели бы один?

Г.Х. - Боюсь, нет, юная леди. Я без еды уже 300 лет. Но было довольно мило с вашей стороны предложить мне бутерброд. Сыр, говоришь? Вы хорошая молодая леди, намного лучше, чем все это ваша ужасная американская семья!

Дева - Ты не должен так говорить! Это ты, кто ужасен! Кто украл мои краски, чтобы обновить это глупое пятно крови? Сначала ты взял все красные, а я не мог рисовать закаты, потом ты украл желтые. А вчера ты взял зеленый изумруд! Как кровь может быть зеленой?

Г.Х. - Но что мне делать! Сейчас слишком сложно найти настоящую кровь. Вы говорите "зеленый" - ну почему бы и нет? У нас, Кентервиль, есть голубая кровь. Но я думаю, что вы, американцы, не против.

Дева - почему? Ты должен поехать в Америку. Каждая американская семья будет рада иметь настоящего семейного призрака.

Г.Х. - Боюсь, мне не нравится ваша Америка.

Дева - Хорошо, сэр, тогда оставайтесь одни. (собирается уходить, призрак бросается за ней)

Г.Х. - Не уходите, мисс Вирджиния, я вас умоляю! Я так одинок и несчастен. Я не знаю что делать! Больше всего я хотел бы уснуть, но не могу.

Вирдж, вам нужно просто пойти спать и закрыть глаза.

Г.Х. - Это невозможно. Я не сплю уже 300 лет! Я чувствую себя таким уставшим!

Дева - О, мой бедный, жалкий призрак! Знаете ли вы такое место, где вы могли бы заснуть?

GH-Да, я делаю. Далеко-далеко есть маленький сад, трава там длинная и мягкая, цветы белые, как звезды, и птица поет там всю ночь.

Дева - Сад смерти?

GH- Да, мой ребенок. Как хорошо было бы там отдохнуть. И это вы можете открыть мне ворота этого сада.

Г.Х. - Да, вы. Вы когда-нибудь читали оракула на окне?

Дева - Да, я читал это много раз. Я помню это:

Когда молодая и чистая девственница вознесет молитву

От всего сердца до милостивого неба.

Когда миндальное дерево расцветет в лунном свете

Призрак остановит его бесконечный болезненный полет

И промыть от слез предсказание выполнит

И мир снова придет в Кентервиль

Но я не понимаю, что это значит.

Г.Х. - Это значит, что если вы будете плакать за меня и молиться за мою душу, Ангел смерти будет милостив ко мне. Вам будет нелегко, потому что демоны будут вас пугать, но если вы останетесь добрыми, чистыми и любящими, как они, они не причинят вам никакого вреда.

(Вирджиния не поднимает голову, призрак, глядя на нее, ломает ей руки, внезапно девушка встает)

Дева, я не боюсь. Я буду молиться за тебя, и Ангел Смерти станет милостивым.

(Призрак радостно восклицает, подходит, кланяется старомодной грацией, целует ее руку. Он проводит ее рукой по залу. Грохочет гром, мигает свет, звучат тревожные звуки, свет гаснет)

GH- Quick! Быстро! Или будет слишком поздно!

(Музыка продолжает звучать, стихает, включается свет, на сцене миссис Отис сидит в кресле, вытирает глаза, мистер Отис нервно ходит, миссис Амни наливает воду в стакан, приносит миссис Отис, сталкивается с Вашингтоном).

Мой, мама, папа, я ее нигде не нашел!

Близнецы - (они встревожены, задыхаются, с фонариками в руках) - Мы искали ее в саду. Она исчезла!

Мистер Отис (нервно обходит комнату) - Вирджиния должна была сказать нам, куда она ушла.

Миссис Отис-Стоп, Джеймс! Наша девушка исчезла! Кто-то похитил ее!

Миссис Умени - это призрак! Я говорил вам, насколько он опасен!

Мойка- Мусор! Она вернется, я знаю! Она просто читает или рисует в каком-то углу.

(Часы бьют, звучит чарующая музыка, Вирджиния входит с маленькой шкатулкой в ​​руках)

Миссис Отис - Моя девушка! О, Боже! Где ты был? Мы искали тебя везде!

Мистер Отис - Пожалуйста, никогда больше не играйте в такие трюки!

Близнецы - играйте только с призраком! Только на привидение!

Вирг - Папа, он умер. Я был с ним весь вечер. Он сделал много плохих вещей, но ему было очень жаль. Ангел Смерти пришел за ним, теперь он покоится с миром. Он оставил мне эту шкатулку с сокровищами.

Близнецы - смотри! Расцвело сухое миндальное дерево! В лунном свете цветы! Мы можем их увидеть!

Дева - Бог простил его! И вы все - простите его! Бедный сэр Саймон! Он показал мне, что такое Жизнь и что означает Смерть. И теперь я знаю, что Любовь сильнее обоих!

Предварительный просмотр:

после Редьярда Киплинга

На сцене: фоновый шум джунглей. Балу и Багира лгут, Маугли пытается поджечь его палочку.

Мо. - Смотри! Смотри! Бал! Багира! Это чудо! Как прекрасен этот красный цветок! О, жарко!

Бу-Стоп, Маленькая Лягушка, Это опасный цветок. Это может повредить вам и всем нам.

Нет, не может! Как-ш! Где они?

Бу-Чил сказал, что они пошли в мертвый город.

Каа-все одно. Давайте продолжим. (Они уходят. Мертвый город. Маугли среди обезьян.)

Ма- я хочу есть. Позволь мне охотиться!

M1- Нет, оставайся здесь. Мы принесем вам еду. (убегай, беги с фруктами, начинай толкаться, бросай все в бою. Маугли пытается уйти, догнать его, утащить назад. Говорят, перебивают друг друга)

М2 - Нет, нет! Не покидай нас! Это так глупо!

M3- Мы великолепны!

M4- Мы замечательные!

M1- Оставайтесь с нами!

M2-Будь нашим лидером!

M3- Мы лучшие!

M4- То, что мы говорим, правда!

M1-Look! Есть Черная Пантера.

М2 - Он один! Убей его! (Все бандерлоги устремляются в Багиру)

M3- (охраняет Маугли) Оставайся здесь! Мы убьем твоего друга!

Бу- Я здесь! Я лезу! Я спешу! О, самый печально известный бандерлог! (Вступает в бой)

Музыка, пятно света на зарождающемся Каа.

M1234-стоп. Это Каа! Это Каа! Запустить! Запустить!

Мо-Мы из одной крови, ты и я. Ты дал мне жизнь сегодня вечером, Каа.

Kaa-All, спасибо, маленький брат.

Мо. Если вы когда-нибудь окажетесь в ловушке, я заплачу долг.

Kaa-Well сказал. Храброе сердце и умный язык. А теперь иди и спать. Вам не очень хорошо видеть, что здесь происходит.

(Ба, Бу, Моисей, факир, свет исчезает)

Каа - Луна садится. Вы видите меня, бандерлоги?

M1234 - Увидимся, Каа!

Каа- начинается танец. Сядь и смотри! (Каа танец)

Каа-бандерлоги, ты можешь двигать ногой без моего приказа?

Каа- Хорошо, подойди ближе ко мне!. Ближе!. Ближе!

(Багира и Балу пытаются вернуться, Маугли сдерживает их:

Мо- Нет! Ты остаешься со мной!

Ба- Держи руку! Или я должен идти!

Мо-нет, друзья! Будем вместе! Навсегда!

(Занавес медленно закрывается - бандерлоги становятся ближе к Каа)

Предварительный просмотр:

Проф. - Ну, Пикеринг, производительность была неплохой. Пойдемте и найдем такси.

El -Два пучка фиалок в грязи. И сбежал без оплаты.

Выбор -Смотри, куда ты идешь, дорогой!

Эл - мне очень жаль. Капитан, купи цветок у бедной девочки!

Пик. Простите. У меня нет никаких изменений.

Эль - О, я могу сменить полкроны. Подожди минуту. О, да, вот три часа. Спасибо, сэр.

Полицейский - Привет, ты! Будь осторожен, лучше подари ему цветок.

Эл - Почему ты прикасаешься ко мне! Я респектабельная девушка! Я имею право продавать цветы.

Полицейский - О, не начинай!

Эл - Я зарабатываю на жизнь. Сэр, 'elp меня! Я хорошая девочка!

Проф. - Да, дорогой, вы.

Эл - Я просто хотел продать цветы джентльмену.

Проф. - Ну, мадам. Дождь прекратился. Вы можете сесть на автобус и пойти туда, где вы живете. Я имею в виду Хэмптон-корт.

Эл. - Как ты узнал, что я там живу? Вы подсмотрели ?!

Проф. - Никогда. Наука речи. Это моя профессия. И хобби тоже.

Эл. - Шучу! А этот коп?

Проф. Ирландский Извините, офицер, вы из Ирландии?

Полицейский - Да, сэр, Белфаст.

Проф. - Видите ли.

Полицейский -Женщина, уходи!

Эль-Я имею право быть здесь, если захочу.

Проф. - Женщина, которая говорит так отвратительно по-английски, не имеет права на жизнь. Помните, ваш родной язык -

язык Шекспира. И Библия!

Услышь их на площади Сохо,

Отбрасывать "х" везде. В любом случае, говоря по-английски, они

Вы, сэр, вы ходили в школу?

Мужчина: Вадайка за меня, дурак?

Никто не научил его "брать" вместо "тике"

Почему английский не может научить своих детей говорить?

французы учат французский, греки учат греческий

Но используйте правильный английский

Вас считают уродом.

Почему английский не может,

Почему английский не может научиться говорить?

Проф. - Ну, Пикеринг, держу пари, что через шесть месяцев я смогу выдать ее за королеву. Сева на бал.

Выбор -Ты имеешь ввиду?

Эл. - Вот, что ты сказал?

Проф. - Да, вы, раздавленный лист капусты, вы, позор благородному, я мог бы выдать вас на бал, ну, ну, как царицу Савскую.

Выбор -Я не могу поверить. Ну, мы обсудим это за ужином. Вы знаете, я только что приехал из Индии. Там много диалектов.

Эл. - Купи цветы у бедной девочки.

Проф. - Извините, мадам, без изменений.

Выбор Извините, мэм, без изменений.

Все, что я хочу, это где-нибудь комната,

Вдали от холодного ночного воздуха.

С одним огромным стулом,

О, разве это не было бы любовно?

Много шоколада для меня,

Много угля, много еды.

Теплое лицо, теплые и теплые ноги,

О, разве это не было бы любовно?

(Ау, так любовно сижу, так же, как и все еще.

Я бы никогда не сдвинулся с места до весны

Подкрался ко мне подоконник.

Кто-то "отдыхает" на моем колене,

Согрейте "тендер, как можете".

'хорошо заботится обо мне,

О, разве это не было бы любовно?

Любовно, любовно, любовно, любовно)

г-жа П. - Я миссис Пирс, экономка. Я могу вам помочь?

Эл. - О, доброе утро, миссис. Я хотел бы увидеть профессора, пожалуйста. Не могли бы вы сказать мне, о чем это? Это бизнес личного характера.

Миссис П. - О, один момент, пожалуйста. Мистер Хиггинс!

Профессор. Что это, миссис Пирс?

Миссис П. - Это молодая женщина, которая хочет вас видеть, сэр.

Проф. - молодая женщина? Что она хочет?

Миссис П. - О, вы видите, сэр, она говорит, что это бизнес личного характера. Она довольно обычная девушка, сэр. Очень

действительно Я должен был отослать ее, только я подумал, что, возможно, ты хотел, чтобы она поговорила с

Проф. - У нее интересный акцент?

Миссис П. - Просто ужасно, мистер Хиггинс.

Проф. Хорошо, впустите ее.

Миссис П. - Очень хорошо, сэр. Это тебе сказать.

Проф. - Это просто немного удачи, Пикеринг. Я покажу вам, как я делаю свои записи.

Выбор- Да неужели? Я буду наслаждаться этим!

Миссис П. -Это молодая девушка.

Эл. - Доброе утро, мои добрые люди.

Проф. - О нет, нет! Она бесполезна. Я не хочу тебя, леди!

Эл. - Не будь таким дерзким. Ты сказал мне, что я приехал в такси?

Миссис П-Нонсенс, девочка. Как вы думаете, джентльмен, как мистер Хиггинс, заботился о том, что вы пришли?

Эл. - Он не сказал, что дает уроки? Я слышал, как я говорю. Если мои деньги ему не подходят, я могу пойти

Проф. - Деньги? Хорошо для чего?

Эл - Для тебя! Теперь ты знаешь. Я пришел на уроки, я. И заплатить за них.

Проф. - Ну, что вы хотите, чтобы я сказал?

Эль-Если бы вы были джентльменом, вы могли бы попросить меня сесть.

Проф. - Пикеринг, мы должны попросить этот багаж сесть или просто выбросить ее из окна?

Выбор - Что ты хочешь, моя девочка?

Эл. - Я. Я хочу быть леди. в цветочном магазине. Но они не возьмут меня, если я не смогу говорить более благородно.

Он сказал, что может научить меня, но он.

Пика. - Как тебя зовут, дитя?

Эл. - Элиза Дулиттл.

Выбор - Не сядете ли вы, мисс Дулиттл?

проф. - Ну сколько ты предлагаешь заплатить?

Эл. Я могу предложить шиллинг.

Проф. - Вы знаете, Пикеринг, шиллинг. ее шиллинг равен 60 фунтам миллионера. Это самое большое предложение, которое у вас когда-либо было, Хиггинс. 60 фунтов!

Эл. - 60 фунтов? Где бы я получил 60 фунтов? Я никогда не предлагал тебе 60 фунтов!

Профессор. О, не плачь, глупая девчонка. Никто не собирается трогать ваши деньги.

Выбор - Чтобы вытереть глаза. Это твой платок. Используйте его, а не рукав.

Хиггинс, это действительно интересно. Я скажу, что вы самый лучший учитель в мире, если вы можете сделать

королева этой леди через шесть месяцев. Я заплачу за ее уроки.

Эл. - Ты действительно хорош. Спасибо, капитан.

Проф. - Это почти невозможно. Она такая восхитительно низкая, такая ужасно грязная!

Эл. - Я не грязный! Я вымыл лицо и руки, прежде чем я пришел, я сделал!

Профессор, миссис Пирс, заберите ее. Сними все ее шкуры и сожги их.

Эл. - Вы не джентльмен, чтобы так говорить. Это мое лучшее платье!

Миссис П. -Я заверну это в коричневую бумагу. Но куда я ее положу?

Проф. - Положите ее в мусорный ящик!

Миссис П. - Будьте разумны, сэр. Сначала я положу ее в ванну. И вы будете спать в правильной спальне. Приходите с

Проф. - Так, Пикеринг, через шесть месяцев, нет, через три месяца я сделаю королеву из этой грязной курицы. Вы будете

Эл. - Просто подожди, Энри Иггинс, просто подожди!

Вы пожалеете, но ваши слезы будут слишком поздно!

Тебя разорят, а у меня будут деньги;

Я помогу тебе? Не будь смешным!

Просто подожди, Энри, иггинс, просто подожди!

Просто подожди, Энри Иггинс, пока ты не заболел,

И вы кричите, чтобы быстро вызвать доктора.

Через секунду я уйду и пойду прямо в больницу

Ох, хо-хо, игривые, просто подожди!

Оооооо, "Энри" Иггинс! Просто подожди, пока мы купаемся в море!

Оооооо, "Энри" Иггинс!

И у тебя от меня судорога!

Когда ты будешь кричать, ты утонешь, я оденусь

и иди в город! Ох, хо, игривый, Энри!

О, хо-хо, 'Энри' Иггинс! Просто подожди!

Однажды я стану знаменитым! Я буду честен и честен;

Ходите в Сент-Джеймс так часто, что я буду называть его Сент-Джим!


Однажды вечером король скажет:

"О, Лиза, старая вещь.

Я хочу, чтобы вся Англия, которую вы хвалили, пела.На следующей неделе двадцатого мая

Я провозглашаю День Лизы Дулиттл!

Все люди будут праздновать славу вас

И все, что вы хотите и хотите, я с радостью сделаю. "

"Большое спасибо, Кинг", - сказал я, воспитанный;

Но все, чего я хочу, так это 'enry' iggins 'ead! "

"Готово", говорит король с ударом.

"Охраняй, беги и приводи в бой!"

Тогда они пойдут за вами, "Энри" Иггинс к стене;


И король скажет мне: "Лиза, позвони".

Когда они поднимут свои винтовки выше, я буду кричать:

Ох, хо-хо, Энри Иггинс.

Ты пойдешь, Энри, Иггинс!

Проф. - Скажите ваши гласные, Элиза. A E I O U

Проф. - Неверно. AEIOU

Эль-Это то, что я сказал.

Проф. Я знаю, это сложно, мисс Дулиттл, но постарайтесь понять. Теперь скажите А.

Проф. - Если вы не скажете это правильно, у вас не будет обеда, ужина и нет. шоколад!

Проф. - Хорошо. Теперь скажите: "Дождь в Испании в основном идет на равнине"

El - Rine в позвоночнике остается в основном на линии.

Проф. - 50 раз "Дождь в Испании идет в основном на равнине", прежде чем ложиться спать. Теперь подойди ближе.

Вы видите пламя? Каждый раз, когда вы произносите звук "Н", пламя будет колебаться. Теперь повторите:

"В Хэмпшире ураганы почти не случаются"

El - В "empshire" появляются урканы "adly ever".

Проф. - О нет. У тебя вообще нет уха. Начните с самого начала. Скажи "Ха-ха-ха"

Миссис П. - Бедный профессор Хиггинс!

Бедный профессор Хиггинс! Ночь и день

Он раб! О, бедный профессор Хиггинс!


Весь день на ногах; Вверх и вниз, пока онеметь;

не отдыхает; Не ест;

не трогает крошку! Бедный профессор Хиггинс!

Бедный профессор Хиггинс! На он борется против всех шансов;

О, бедный профессор Хиггинс! Девять часов вечера Десять вечера

до полуночи каждую ночь. Один час два два час три. Выйти, профессор Хиггинс!

Выйти, профессор Хиггинс! Услышь нашу просьбу

Или день выплаты жалованья, мы уйдем, профессор Хиггинс!

Да не я, не Оу, стучать в нашем мозгу.

Да не я, о не Ой, не говори "Райн", скажи "Дождь". Бедный профессор Хиггинс!

Проф. Чашка чая

Проф. Кубок, чашка, чашка.

Проф. - Теперь скажи "из

Проф. Чашка чая

Эль- Чашка чая. Я так устал.

Проф. - Тогда иди спать. 50 раз "Дождь в Испании держится в основном на равнине"

Pick.- Выйти, профессор Хиггинс! Услышь нашу просьбу

Или день выплаты жалованья, мы уйдем, профессор Хиггинс!

Да не я, не Оу, стучать в нашем мозгу.

Да не я, о не Ой, не говори "Райн", скажи "Дождь". Бедный профессор Хиггинс!

Миссис П. - Три месяца тяжелой работы, днем ​​и ночью. Сначала я был уверен, что она не справится. Но она сделала это! Я изо всех сил старался учить ее хорошим манерам. Это было действительно трудно сделать леди. хорошо, а. обычная девушка, она была. Но сейчас! Теперь она знает, для чего ее носовой платок. И она принимает ванну каждый день. И она танцует и гуляет, и говорит как леди. Честно говоря, она мне нравится. Она хорошая девушка, трудолюбивая девушка. На мой взгляд, вероятно, я не должен говорить об этом, но, по-моему, профессор влюбился в нее. Это неудивительно, потому что он создал ее. Он как Пигмалион.

Проф. - Итак, Пикеринг, вы готовы к балу?

Pick.- Да, профессор, я. Но где Элиза?

Проф. - Элиза! Поторопись!

Пика. Ты красавица!

Проф. - Неплохо, Элиза. Ты выглядишь вполне прилично.

Как мило с твоей стороны позволить мне прийти!

В Хэмпшире ураганы почти не случаются.

Pick.- Bravissimo.Продолжай!

- Дождь в Испании продолжается в основном на равнине.

Проф. - Мы делаем успехи. Так что насчет этого дождя?


Элиза: Дождь в Испании в основном на равнине!

Профессор - Джордж, у нее это есть! Джордж, она получила это! Теперь еще раз, где идет дождь?

Элиза- На равнине!

Проф.: А где эта скучная равнина?

Элиза: В Испании! В Испании!

Дожди в Испании в основном на равнине! Дождь в Испании держится в основном на равнине!

Проф. Джорджем она сделала это!

Пика. Да, Генри. Но не только она. Ты сделал это.

Этим вечером, сэр, вы сделали это!

Вы сделали это! Ты сделал это!


Вы сказали, что сделаете это

И действительно, ты это сделал.

Этим вечером, сэр, вы сделали это!

Вы сделали это! Ты сделал это!

Мы знаем, что мы это сказали,

Но. ты сделал это и кредит

Ибо все это принадлежит тебе!

Проф. - Не только для меня, мой друг. Мы сделали это вместе. Все мы. А вы, миссис Пирс, и вы, моя прекрасная леди!

Этим вечером, друзья, мы сделали это!

Мы сделали это! Мы сделали это!

Мы сказали, что сделаем это

И действительно, мы сделали.

Этим вечером, друзья, мы сделали это!

Мы сделали это! Мы сделали это!

Мы сказали, что сделаем это

И действительно, мы сделали.

Проф. - Вы хотите взять мою руку, леди?

Выберите. И мой, пожалуйста.

Проф. - Теперь на бал!

Четверка - на бал!

Предварительный просмотр:

Тетя Погер: Хорошо, мистер Подгер, когда вы собираетесь что-то сделать с

Дядя Подгер - О, дорогой! Не волнуйся! Оставь это мне. Не так ли,

вы, беспокойтесь об этом. Я сделаю все это.

U.P. - Джейн, иди и купи мне гвозди.

О, Том, беги за Джейн. Скажи ей, мне нужен этот размер

А теперь иди и принеси мне мой молоток, Уилл.

-Где он? Мне нужен молоток. Кто-нибудь может принести мне молоток? Где проклятый молоток?

U.P. - Хорошо, ребята, хорошо! И мне понадобится правитель, Боб. И карандаш, Энн, и табуретка, Том, и уровень духа, Уилл. И Ох, Мария, ты не уходи. Вы будете держать меня на свету.

- А Том, где Том? - Том, иди сюда и передай мне фотографию

U.P. - Кто-нибудь знает, где мой платок? Это в пальто!

А мое пальто? Шестеро из вас! И вы не можете найти пальто, которое я положил не пять минут назад! Ну все.

- О, ты можешь бросить это! Я нашел это сам. Вы также можете попросить кошку

найти что-нибудь, как ожидают, что вы, люди, найдете это.

U.P. - Давайте начнем. Где мой молоток? Председатель? Лестница? Свеча?

Оставайся здесь! Держи кресло! Светлый! Гвоздь!

Там, теперь гвоздь ушел.

Должен ли я остаться здесь весь вечер? Или всю жизнь?

А где мой молоток? Великие небеса! Шестеро из вас, и вы не знаете.

, что я сделал с моим молотком!

Где знак? Я не вижу этого Приходите и посмотрите, где это! Ты Том! ! Джейн! Боб! Будет! Энн! Мария! О нет, Мария, ты не придешь!

Вы все дураки! Дайте-ка подумать! Я буду измерять это правильно. Это 31 и 3 дюйма.

Разделите это на две части. Сколько это стоит? Том? Джейн? Будет? Энн? Боб? Ох, Мэри, ты

нет.

Дай мне строку! Я сделаю это по-другому.

О, дерьмо! Вы все. и это. картина есть.

А.П. -Я не позволю детям слышать такой язык, Подгер!

У. П. - Хорошо, Мария, просто посмотри.

А.П. - В следующий раз, Подгер, дай мне знать вовремя, когда ты собираешься бить

гвоздь Я пойду провести неделю с мамой!

У. П. - Вы, женщины, суетитесь во всем. Почему мне нравится делать немного

работа такого рода.

- Вот, пожалуйста! И некоторые люди называют человека, чтобы сделать что-то подобное!

Разместил: Дата:
Английский язык онлайн бесплатно

Репетитор английского языка в краснодаре цена

Сервисы для изучения английского языка онлайн

Панамский канал на английском языке

Колледж английского языка в иркутске

Как быстро и эффективно выучить английский язык

Английский язык для детей фрязино